Warm-up activity: Do you speak English?


1. Leia o texto abaixo adaptado deste blog e veja a quantidade de palavras da língua inglesa que usamos na área da informática. Circule as palavras que estão em inglês:

O inglês e a informática


A chegada do computador no Brasil, bem como o advento da internet trouxeram de brinde uma lista de palavras que de tanto usarmos não nos damos conta de que elas foram emprestadas da língua inglesa. Assim quando decidimos comprar um PC (Personal Computer), temos que escolher entre um desktop e um laptop (também conhecido como notebook). O hardware é constituído de vários outros elementos, tais como a CPU (Central Processing Unit), mouse, etc. Não podemos esquecer que sem um software o PC não funciona e caso ele não tenha um no-break, você pode ficar na mão na hora de um blackout. Outro elemento de segurança indispensável é um bom antivírus, um firewall, etc. Se seu computador fizer parte de uma LAN (Local Area Network), é bom fazer um backup (cópia de segurança), pois um usuário mal informado pode deletar (do verbo inglês delete) seus arquivos ao fazer downloads de arquivos suspeitos criados por hackers ou crackers. Vale lembrar de que se você não tem condições de comprar um PC novo, você pode fazer o upgrade da sua máquina antiga. Bem agora tenho que ler meus e-mails e fazer uploads de fotos e vídeos no meu facebook.

2. Agora, escreva abaixo as palavras, em inglês, que você já usa no seu cotidiano.

a) Informática/ internet / vídeo games: Exemplo: mouse

b) Supermercado: Exemplo: cream cheese

c) Lanchonete: Exemplo: milk shake

d) Esportes: Exemplo: baseball

e) Carros: Exemplo: step





Present Perfect

O Present Perfect Tense tem pelo menos dois usos. O primeiro para expressar uma ação que aconteceu num passado não definido, isto é, não sabemos quando aconteceu. Geralmente existe uma relação do passado com o presente neste tempo. Ele é formado pelo auxiliar HAVE/ HAS + PAST PARTICIPLE (do verbo principal). Observe os exemplos:

PRESENT PERFECT > I have been to the USA (that's why I speak English well.)(tempo indefinido/ possível relação com o presente)

                                        Eu estive nos EUA ( por isso eu falo inglês bem).

PAST TENSE >              I was in the USA (last year). (tempo definido - pode ou não ser mencionado)

                                        Eu estive nos EUA (ano passado).

O segundo uso expressa a duração de tempo de uma ação. Neste caso usamos a preposição FOR.

Robert has been smoking for ten year.

(Robert tem fumado durante dez anos.)

Também pode expressar uma ação que começou no passado e continua até o presente momento. Neste caso usamos a palavra SINCE.

The Durlings have lived here since 2001.

(Os Durlings moram aqui desde 2001.)

P.S.: O Present Perfect Tense também pode ser usado com outras palavras de acordo com o que desejamos expressar.

ALREADY (já)

I have already finished my project.

(Eu já terminei meu projeto.)

RECENTLY (recentemente)

We haven't seen John recently.

(Eu já terminei meu projeto.)

JUST (ação que acabou de acontecer.)

Deborah has just arrived from São Paulo.

(Deborah acabou de chegar de São Paulo.)

YET (AINDA em frases negativas)

Our dog has not been vaccinated yet.

(Nosso cão ainda não foi vacinado.)

EVER (ALGUMA VEZ em frases interrogativas)

Have you ever eaten paella?

(Você comeu paella alguma vez?)

NEVER (NUNCA em frases afirmativas, mas com sentido negativo)

François has never been to Japan.

(François nunca esteve no Japão.)

Cleber Reis - Castanhal - Pa


Causative Form

A causative  form é uma construção passiva que expressa uma ação que alguém faz a nosso pedido ou a nosso favor. É preciso ficar claro que não somos nós que praticamos a ação. Esta estrutura é formada por HAVE / GET + OBJECT + PAST PARTICIPLE (do verbo principal). Observe os exemplos:

I go to the lab and I have my blood sample collected(SOMEONE COLLECTED MY BLOOD.)

(Eu vou ao laboratório e tenho amostra do meu sangue coletado.)

Mike got his arm broken fighting jiu-jitsu. (SOMEONE BROKE MIKE'S ARM.)

(Mike teve seu braço quebrado lutando jiu-jitsu.)

O que são Conditional Sentences? Parte 3

Type 3: Esse período composto, também é chamado de Third Conditional ou Past Conditional. Aqui as orações fazem referência à eventos passados e como coisas que aconteceram ou não aconteceram podem ter afetado outros eventos. Quanto a sua formação: o verbo da IF CLAUSE (oração subordinada condicional) fica no Past Perfect, ao passo que a MAIN CLAUSE (oração principal) é formada com would + have + past participle. Essas orações expressam a dependência entre uma condição e um resultado.

IF CLAUSE                            MAIN CLAUSE

PAST PERFECT TENSE        WOULD + HAVE + PAST PARTICIPLE

If Daniel hadn't wasted time, he wouldn't have missed the bus.

CONDIÇÃO                            RESULTADO

(Se Daniel não tive perdido tempo, ele não teria perdido o ônibus.)


P.S.: É importante mencionar que geralmente usamos essas orações para expressar arrependimento.

If Sandra had adopted healthy eating habits, she wouldn't have had cancer.

(Se Sandra tivesse adotado hábitos alimentares saudáveis, ela não teria tido câncer.)

I wouldn't have left my job if I had  stayed in town.

(Eu não teria deixado meu emprego se estivesse ficado na cidade.)

Também usamos essas orações para dar desculpas.

If I hadn't missed the subway, I wouldn't have been late for the meeting, 

(Se eu não tivesse perdido o metrô, não teria me atrasado para a reunião.)

Cleber Reis - Castanhal - Pa


O que são Conditional Sentences? Parte 2

Type 2: Esses períodos compostos, também são chamados de Second, Hypothetical ou Unreal ConditionalEssas orações fazem referência à algo impossível. Quanto a sua formação, o verbo da IF CLAUSE (oração subordinada condicional) figura no Past Tense (Tempo Passado), ao passo que o verbo da MAIN CLAUSE (oração principal) figura no Futuro do Pretérito com would. Essas orações expressam a dependência entre uma condição e um resultado.

IF CLAUSE               MAIN CLAUSE

PAST TENSE             WOULD

If I played soccer,       I would play for a famous team.

CONDIÇÃO              RESULTADO


(Se eu jogasse futebol, jogaria para um time famoso.)

P.S.: Nas orações com o verbo TO BE orações usamos were no lugar de was. Exemplo:

If I were at home, I'd help you.

(Se eu estivesse em casa, ajudaria você.)

Cleber Reis - Castanhal - Pa


 
Copyright (c) 2010 Coisas da Língua Inglesa
.